Dǝmǝxⱪ wǝ Əfraim toƣruluⱪ bir bexarǝt
17
Dǝmǝxⱪ toƣruluⱪ yüklǝngǝn wǝⱨiy: — Mana, Dǝmǝxⱪ xǝⱨǝr bolup turiwǝrmǝy, naⱨayiti bir dɵwǝ harabiliⱪⱪa aylandurulidu.
2 Aroǝrdiki xǝⱨǝrlǝr adǝmzatsiz bolup,
Ⱪoy padiliriƣa ⱪaldurulidu,
Ular tinq-aman yatidu,
Ularni ⱪorⱪutⱪudǝk ⱨeqbir adǝmmu kɵrünmǝydu.
3 Əfraimda bolsa, ⱪorƣanliⱪ xǝⱨǝrlǝr yoⱪilidu,
Dǝmǝxⱪning xaⱨanǝ ⱨoⱪuⱪi,
Suriyǝning ⱪalduⱪliri yoⱪilidu;
Ular «Israilning xɵⱨriti»dǝk yoⱪ bolidu.
— dǝydu samawi ⱪoxunlarning Sǝrdari bolƣan Pǝrwǝrdigar. ■
4 Xu küni xundaⱪ boliduki, Yaⱪupning xɵⱨriti suslixip,
Tenidiki semiz ǝtlǝr sizip ketidu.
5 Ularning ⱨali bolsa ormiqi buƣday orƣandin keyin,
Yǝni biliki bilǝn yiƣip orƣandin keyin,
Ⱨǝtta Rǝfayim jilƣisida adǝmlǝr baxaⱪlarni tǝrgǝndin keyinki ⱨalǝtkǝ ohxax, ⱪalƣini yoⱪ deyǝrlik bolidu; ■
6 Ⱨalbuki, yǝnǝ azraⱪ tǝrgüdǝk baxaⱪ,
Zǝytun dǝrihi silkingǝndin keyin,
Əng uqida ikki-üq tal mewǝ,
Kɵp mewiligǝn xahlirida tɵt-bǝx tal mewǝ ⱪaldurulidu,
— dǝydu Israilning Hudasi bolƣan Pǝrwǝrdigar.
7 — Xu küni insan bolsa Yaratⱪuqisiƣa nǝzirini tikidu,
Kɵzi Israildiki Muⱪǝddǝs Bolƣuqida bolidu.
8 Ular ɵz ⱪurbangaⱨliriƣa, yǝni ɵz ⱪoli bilǝn yasiƣanliriƣa,
Yaki barmaⱪliri bilǝn xǝkillǝndürgǝnlirigǝ ⱨeq ⱪarimaydu,
Nǝ «Axǝraⱨ»larƣa nǝ «kün tüwrükliri»gǝ ⱨeq ümid baƣlimaydu. ■
9 Xu künidǝ uning ⱪorƣanliⱪ xǝⱨǝrliri,
Əslidiki Israillarning aldida qatⱪalliⱪⱪa wǝ taⱪir taƣlarƣa aylandurulƣan harabǝ xǝⱨǝrlǝrdǝk,
Ⱨǝmmisi wǝyran bolup ketidu. ■
10 Qünki nijating bolƣan Hudani untup ⱪalding,
Küqüng bolƣan «Ⱪoram Tax Bolƣuqi»ni ǝslimiding;
Xunga sǝn «sǝrhil» ɵsümlüklǝrni tikip ⱪoyƣining bilǝn,
Wǝ yaⱪa yurttiki üzüm tallirini tikkining bilǝn, ■
11 Ularni tikkǝn künila yaxartⱪining bilǝn,
Tikkǝn ǝtisila ularni qeqǝklǝtkining bilǝn,
Ⱨosuliƣa erixkǝn künidǝ, u pǝⱪǝt bir patman dawaliƣusiz ⱪayƣu-ⱨǝsrǝt bolidu, halas! ■
12 Ⱨǝy! Kɵp hǝlⱪlǝrning quⱪan-sürǝnliri!
Ular dengiz-okyanlarni urƣutup dolⱪunlardǝk xawⱪunlarni kɵtüridu,
Aⱨ, ǝllǝrning ⱪaynam-taxⱪinliri!
Dolⱪunlanƣan küqlük sulardǝk ular ⱪaynam-taxⱪinlarni kɵtüridu.
13 Əllǝr uluƣ sularning ⱪaynam-taxⱪinliridǝk dolⱪunlinip ketidu;
Biraⱪ U ularning dǝkkisini berixi bilǝnla, ular yiraⱪⱪa bǝdǝr ⱪeqip ketidu.
Ular taƣdiki ot-qɵplǝrning topa-topanliri xamalda yiraⱪlarƣa uquruwetilgǝndǝk,
Ⱪara ⱪuyun aldida qang-tozanglar ⱪuyun bolƣandǝk ⱨǝydiwetilidu! □
14 Kǝqtǝ — wǝⱨimǝ!
Tang sǝⱨǝrdǝ — yoⱪ biraⱪ!
Mana bizni bulap kǝtkǝnlǝrning nesiwisi,
Bizdin olja-ƣǝniymǝt eliwalƣanlarning aⱪiwitidur!